Zweck dieser Erklärung
AYLIS, eine französische vereinfachte Aktiengesellschaft (SAS) mit einem Kapital von 1.000 €, eingetragen unter 914 139 282 im Handelsregister Straßburg und Betreiberin des Restaurants S’Rhinkaechele, ist für die Verarbeitung von Kundenanfragen verantwortlich. Ihr Sitz befindet sich in Écluses du Rhin, rue des Écluses, 67760 Gambsheim. Diese Erklärung erläutert die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Informationswebsite des Restaurants und Ihren Anfragen. Kontakt: sasaylis@outlook.com, 1 rue des Écluses, 67760 Gambsheim.
Die vollständigen Kontaktdaten von AYLIS und Angaben zur Veröffentlichung finden Sie im Impressum.
Besuch der Website
Die Website enthält keine Formulare, Kundenkonten, Online-Zahlungen, Newsletter oder vom Restaurant eingebundene Reichweitenmessung. Die Fotos werden mit der Website gehostet; weder Google-Karten noch Facebook-Beiträge sind in die Seiten eingebettet.
Zur Bereitstellung und Absicherung der Website können die Veröffentlichungsplattform und ihre Infrastruktur technische Daten verarbeiten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite und Browserinformationen. Dies dient der Bereitstellung und Sicherheit des Dienstes. Die Plattform Sites stellt außerdem Besuchsstatistiken bereit, insbesondere Besucherzahlen und Seitenaufrufe. Diese Statistiken stammen von der Plattform; das Restaurant hat kein eigenes Analysewerkzeug hinzugefügt und keine Erfassung dieser Informationen im Website-Code eingerichtet.
Kontakt per E-Mail oder Telefon
Die Kontaktlinks öffnen Ihre E-Mail- oder Telefonanwendung. Sie übermitteln dem Restaurant erst Daten, wenn Sie eine Nachricht senden oder einen Anruf tätigen.
Wenn Sie das Restaurant kontaktieren, können Ihr Name, Ihre Kontaktdaten, der Inhalt Ihrer Anfrage und die für Ihre Reservierung erforderlichen Angaben verarbeitet werden. Teilen Sie nur notwendige Informationen mit; die Website fordert weder Ausweisdokumente noch sensible Angaben an.
Die Daten dienen der Beantwortung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls der Vorbereitung oder Verwaltung einer Reservierung. Reservierungsanfragen beruhen auf vorvertraglichen Maßnahmen oder der Durchführung der Dienstleistung. Allgemeine Anfragen werden aufgrund des berechtigten Interesses des Restaurants bearbeitet, Kontaktanfragen zu beantworten. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten beruhen auf den jeweiligen rechtlichen Verpflichtungen.
Damit Sie eine Antwort erhalten können, sind geeignete Kontaktdaten erforderlich. Weitere Angaben sind freiwillig, sofern sie nicht für Ihre Anfrage unerlässlich sind.
Empfänger und Aufbewahrung
Anfragen richten sich an die für die Restaurantverwaltung zuständigen Personen von AYLIS. E-Mail- und Telefonanbieter übernehmen die Übermittlung und technische Speicherung der Kommunikation. Die Kontaktadresse nutzt Outlook, einen Dienst von Microsoft.
Die Kommunikation sollte so lange gespeichert werden, wie es für die Bearbeitung und Nachverfolgung der Anfrage erforderlich ist. Eine längere Speicherung kann bei gesetzlichen Pflichten oder Streitigkeiten notwendig sein, für die jeweils geltende Dauer oder zur Wahrung der betreffenden Rechte. Die genaue vom Restaurant angewandte Aufbewahrungsdauer muss noch von der Betreiberin bestätigt werden.
Die Aufbewahrungsfristen für technische Plattformdaten werden von deren Betreibern festgelegt; sie sind nicht im Code dieser Website eingestellt.
Cookies und Dienste Dritter
Der Code dieser Website setzt keine Werbe- oder Analyse-Cookies und verwendet keinen lokalen Browserspeicher. Die Zugangsplattform und Infrastruktur können eigene technische Mechanismen verwenden, die für Authentifizierung oder Sicherheit erforderlich sind.
Wenn Sie einen externen Link anklicken, etwa zu Google Maps oder zur Quelle einer Bewertung, verlassen Sie die Website. Für den jeweiligen Dienst gelten dann dessen eigene Datenschutzregeln.
Technische Dienstleister können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, entsprechend ihren Diensten und den von ihnen angegebenen Garantien. Einzelheiten und anwendbare Garantien finden Sie in ihren Datenschutzerklärungen: OpenAI, Cloudflare und Microsoft.
Ihre Rechte
Je nach Verarbeitung und den Voraussetzungen der DSGVO können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung Ihrer Daten verlangen, bestimmten Verarbeitungen widersprechen und, soweit anwendbar, Datenübertragbarkeit beantragen.
Für Anfragen zu Ihrer Kommunikation mit dem Restaurant schreiben Sie an sasaylis@outlook.com. Bei Zweifeln kann eine angemessene Identitätsprüfung erforderlich sein. Für die eigene Verarbeitung der Plattformen kontaktieren Sie deren Verantwortliche über die in ihren Richtlinien genannten Kontaktdaten.
Sie können sich auch mit einer Beschwerde an die französische Datenschutzbehörde wenden: CNIL.
Aktualisierung
Diese Erklärung muss überprüft werden, wenn die Website ein Formular, zusätzliche Statistiken, Online-Reservierungen oder einen anderen Dienst zur Verarbeitung personenbezogener Daten hinzufügt.
